Ich versuch's mal zu erklären:
Er sagt am Anfang "dust for prints" - etwa "Such nach (Finger)abdrücken". Nun klingt "Prints" aber wie "Prince" und sie sagt "I found prints" - darauf er "No FINGERPRINTS" und sie versteht "Finger Prince" - also vorsichtig formuliert "Befummel Price". Darauf die Antwort "I don't think so".
(Ob das so ausführlich erklärt (noch) witzig ist, lass ich mal offen. Nur dass hier keiner unwissend sterben muss... ;)
