Fahrt doch nach Amerika oder England ihr scheiss Inselbewohner!
estro (nicht überprüft)
0
0
Man alter nun weint doch ma alle nicht so rum ey!
Erstens ist der Trailer auch in Deutsch überlustig!
Und zweitens hört doch mal auf über die Stimmen
rumzuschwulen! Man dann guckt euch halt den
Englischen Film an und müllt nicht so rum...vorallem @Dase du kackflamer...die alte Frauenstimme von Marge ist nunmal gestorben,
dafür kann niemand was. Wär zuerst Anke Engelke dagewesen und danndie andere ...würdet ihr jetzt über die "abkotzen" ...ist
alles eine Sache der Gewöhnung...kla hätte es vllt bessere Stimmen
gegeben ...aber nun ist es nunmal nicht so ..mein gott ey
steckt euch watte in die Augen!
Simpsons rulez!
@hmo (nicht überprüft)
0
0
@hmo:anke versucht auch die englische original stimme nachzusprechen... was ich aber auch nicht soooo prickeld finde.. naja^^ ich find den film aber trotzdem sau geil..
asdf (nicht überprüft)
0
0
Hab den Film gestern gesehn, Hammergeil (:
hmo (nicht überprüft)
0
0
Ich find Anke's Stimme auch ziemlich beschissen (klingt irgendwie so gekünstelt - und ich glaube es gäbe einige Deutsche die das besser könnten! -> nur weil sie ein Promi ist?!?)
Bei Homer muss ich milliway42 rechtgeben, den find ich in Deutsch auch gut (wenn nicht sogar noch besser..).
Freu mich natürlic hauch auf den Movie!
Spiderschwein Spiderschwein kommt richtig geil!
Hier noch der Song:
http://www.youtube.com/watch?v=R1AuWZFGng4
FdM (nicht überprüft)
0
0
Japp die stimme von Marge bzw Anke Enkelke (oder wie auch immer) ist total unpassend für den charakter von marge..nur weil sie berühmt ist sollte man nicht gleich ihr diese Sprechrolle geben,totaler müll...und ja auf english ist das 1000man besser^^
milliway42 (nicht überprüft)
0
0
Und was habt ihr alle gegen Anke E.? Die Leute, die auf das Original stehen, sollten eigentlich wissen, dass Sie der Originalstimme deutlich näher kommt, als die Volkmann früher.
Und die Stimme von Homer ist teilweise besser als die Originalstimme. Man kann sicherlich drüber streiten, ob "Spiderpig" bei so einem Film nicht als "Spiderpig" hätte gelassen werden können - aber schaut euch den Film an - und dann schaut euch auch noch den Abspann an - da kommt der Gag dann mit dem Spiderschwein erst richtig an ;)
Ich weiß nicht, was immer alle an der Synchro rumzumeckern haben aber ich finde die ist richtig gut geworden. Auch das Spiderschwein ist im Zusammenhang gut!
Und wenn ich hier lese "stierb anke engelke du dreckige hure" frage ich mich, wozu wird eigentlich der Kram scheinbar gegengelesen?!?
Gruß
milliway42
mini (nicht überprüft)
0
0
ich war grad in der premiere ^^ der film is der BESTE den ich jeh gesehen hab !!!! :lach:
BM (nicht überprüft)
0
0
Ich wa in der Vorpremiere..einfach nur göttlcih der Film!
Kev (nicht überprüft)
0
0
Lol is ja geil xDD
.. (nicht überprüft)
0
0
wenn man die szene auf englisch kennt, kommts auf deutsch einfach n icht mehr so lustig rüber
Schlix (nicht überprüft)
0
0
@ Lurch: ich hab mir " sehr verdächtig" zufälligerweise heut noch angeguckt :lach: :lach: zu geil der film, aber wo is da denn die stelle??
btw simpsons rulez aber anke engelke is scheiße als marges synchrostimme
FrEaKy-FaTiH (nicht überprüft)
0
0
ach der homer ist soo ein killer...
ohne denn währ simpsons gar nicht simpsons...
spiderschwein spiderschwein... er macht das was ein spiderschwein kannn.... hahahaha wie blööööd kann man sein
@ mhmm (nicht überprüft)
0
0
Also, in vielen deutschen Städten gibts Kinos, in denen auch mal die Originalfassung läuft. Einfach mal drauf achten. Aber da ich ja an der Grenze wohne, fahre ich (wie so oft) nach Luxemburg und guck ihn da. Leider geht ja bei der Synchro meist sooooo viel verloren.
unlustig (nicht überprüft)
0
0
Wo ist da dran der Witz? Ist das irgendne Parodie auf Spiderman oder wie? Ich kapiers nicht.
