17.04.2014
Top Kommentare
wertb
2319 Posts
6366
/ 6366 Credits
Freund hinzufügen
Powert bei Google:
Eine Familie von Tortoise ( Momma Tortoise , Daddy Tortoise , Onkel Tortoise, und Baby- Schildkröte) entscheiden, auf ein Picknick zu gehen , sie packen ihre Korb und beginnen ihre Reise in den Park.
Eine Woche später in den Park bekommen sie packen ihre Korb und erkennen, dass sie die Salatcreme vergessen. Sie plädieren mit Onkel Schildkröte zurück gehen für sie.
"Auf keinen Fall , es wird mich zwei Wochen, um dorthin zu gelangen und Back ! Du wirst das Essen ohne mich starten und es wird verschwunden sein , wenn ich wieder da bin ! " , sagt er.
Nachdem er ihm versicherte, sie nicht zu berühren das Essen , bis er zurückkehrt, geht er aus auf den Weg. 2 Wochen später und die Familie Tortoise sind immer hungrig, aber es gibt keine Anzeichen von Onkel Tortoise .
"Ich bin sicher, er wird bald hier sein , würden wir versprochen, dass wir ohne ihn nicht starten ", sagt Mama Tortoise
Eine weitere Woche vergeht, und er ist immer noch nicht zurück. Inzwischen ist die Familie Tortoise hungern .
"Wir sind alle hungrig, aber wir versprochen haben , so werden wir warten müssen, fürchte ich ", sagt Mama Tortoise .
Eine weitere Woche vergeht, und immer noch kein Zeichen von Uncle Tortoise .
"Ich kann nicht mehr ertragen , können wir uns nicht verhungern ", sagt Papa Tortoise greifen die Sandwiches und um Weitergabe .
Als er seine ersten Biss, erscheint Onkel Tortoise aus hinter einem Busch und sagt: "Ich wusste, dass Sie gehen, ohne mich beginnen , werde ich nicht ! "
17.04.2014 22:56
wertb
2319 Posts
6366
/ 6366 Credits
Freund hinzufügen
die Übersetzung ist besser wie Google seine Deutsche....
18.04.2014 07:06
Kommentare
Körriworscht
7612 Posts
22415
/ 22415 Credits
Freund hinzufügen
@petergriffin Und aus Gründen der Qualitätssicherung nochmal von Tagalog zurück ins Deutsche: Eine Familie von Schildkröten (Schildkröte Momma , Daddy Schildkröte , Onkel Schildkröte, Schildkröte und Baby- ) entscheiden, auf ein Picknick zu gehen , hatten sie zu packen und beginnen ihre behindern Ihr Ausflug in den Park .
Eine Woche später in den Park bekommen sie ihre Korb auspacken und erkennen, dass sie die Salatcreme vergessen . Sie plädieren mit Onkel Schildkröte , zu ihm zurückzukehren .
" No way, es wird mich zwei Wochen hin und zurück ! " LL anfangen zu essen , ohne mich zu und sagen, es war weg , wenn ich wieder ! " , sagt er.
Nachdem er ihm versicherte, sie nicht mit Lebensmitteln arbeiten , bis er zurückkehrt, geht er aus auf den Weg. 2 Wochen später und die Familie Schildkröte bekommt Hunger , aber kein Zeichen von Uncle Schildkröte.
"Ich bin sicher, er wird bald hier sein , haben wir versprochen, dass wir beginnen, ohne ihn", sagte Momma Turtle
Eine weitere Woche vergeht, und er ist immer noch nicht zurück . Inzwischen ist die Schildkröte Familie hungert .
"Wir waren alle so hungrig, aber wir versprechen, dass wir nicht warten, ich habe Angst ", sagte Momma Schildkröte .
Eine weitere Woche vergeht, und immer noch kein Zeichen von Uncle Schildkröte.
"Ich kann es nicht jetzt , können wir uns verhungern ", sagt Papa Schildkröte Grabbing Sandwiches und um Weitergabe .
Als er seine ersten Biss, erscheint Onkel Schildkröte aus hinter einem Busch und sagt: "Ich weiß, dass man ohne mich starten, werde ich nicht ! "
18.04.2014 13:29
Amargeddon
32 Posts
74
/ 74 Credits
Freund hinzufügen
@petergriffin Tortoise ( Tortoise Momma , ???? Tortoise , ???? Tortoise , Tortoise ??? ???? ) ?? ?????? ?? ??? ?? ?????????? ?????? , ?? ?? ??? ??? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ???? ???.
?????????? ???? ?? ????? ??????? ??????? ????? unwrap ??? ?? ???????? ??? ?????? ?????? . ?? ??? ?????????? ???? tortoise ?? ???? ?????? .
" ?????? ???? , ?? ' ! ???? ??? ??? ????????????? ??? ????? ??? ???? ??? ? ???? ??????? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ?????? ???? ! " ?? ?????? .
?? ??? ????????? ?? ???? ?????? ???? ?????? Assuring ?????????? , ?? ???????? ???????? ??? ?? . 2 ???? ????? ??? Tortoise ?????? ???????? ???? ???? ?? ???? Tortoise ???? ????? ??? .
" ?? ?? ???? ????? ????? ?????? ? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?????? ??? , " Momma Tortoise ??????
????? ???????? ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? . ??? ???? Tortoise ?????? starving ???? .
" ????? ???? ???????? ???? ????? ????? ????? ??? ??? ????? ??????? ????? ??? , " Momma Tortoise ??????? .
????? ???????? ??? ?????? ???? Tortoise ???? ????? ???? .
" ?? , ??? ?? ????? ??? ???? ????? ????? ??????? ??? ???? , " ???? Tortoise sandwiches grabbing ??? ?????? ??????? ?????? ??????? .
?????? ????? ???????????? ???? ?????? , ???? Tortoise ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?????? , "??? ?????? ??? ? ???? ????? ???? ????? , ?? ??? ???? ! "
18.04.2014 11:58
Amöbe
3474 Posts
22846
/ 22846 Credits
Freund hinzufügen
und hier auf Alkoholisiert:
un nee Schildkute, nee zwei schilkröt oder so, also mit Onkel, der geht und holt, alo der da steht da hinterm Baum, nach zwei woch ist Salatsoss weg, also,äääh, da essen die halt.
18.04.2014 09:09
Dr. Fake
2517 Posts
7464
/ 7464 Credits
Freund hinzufügen
18.04.2014 08:13
Daggett
2318 Posts
5018
/ 5018 Credits
Freund hinzufügen
@petergriffin Hier noch auf Tagalog:
Ang isang pamilya ng mga pagong ( pagong Momma , Daddy pagong , Uncle pagong , pagong at Baby ) magpasya upang pumunta sa isang picnic , Sila ay mag-impake at simulan ang kanilang mga makapigil Ang kanilang paglalakbay sa parke .
Isang linggo mamaya makakuha sila sa park mag-alis ng balot Ang kanilang makapigil at mapagtanto nakalimutan nila ang salad cream . Sila makiusap sa Uncle pagong upang bumalik para dito.
"Walang paraan , magkakaroon ito ng dalhin ako ng dalawang linggo upang makakuha ng doon at bumalik ! ' Ll Simulan ang pagkain nang hindi sa akin at sasabihin nito ay nawala kapag bumalik ako !" sabi niya.
Pagkatapos Assuring sa kanya Hindi nila Makakaapekto ba ang hawakan ang pagkain hanggang sa siya ay nagbalik , napupunta off siya sa kanyang daan . 2 linggo mamaya at ang pamilya pagong nakakakuha gutom ngunit walang tanda ng Uncle pagong .
" Ako ba na makikita siya maging dito sa lalong madaling panahon , ipinangako namin hindi namin magsimula nang walang kanya, " sabi ni Momma pagong
Dumadaan Ang isa pang linggo sa pamamagitan ng at siya ay hindi pa rin bumalik . Sa pamamagitan ng ngayon ang pamilya pagong ay starving .
" Kami ay ang lahat ng gutom ngunit ipinangako namin kaya kakailanganin naming maghintay Sa tingin ko, , " sabi ni Momma pagong .
Dumadaan Ang isa pang linggo sa pamamagitan ng at pa rin walang pag-sign ng Uncle pagong .
"Hindi ko maaaring tumagal ito ngayon , hindi namin maaaring mamatay sa gutom ang ating mga sarili , " sabi ni Daddy pagong daklot ang mga sandwich at pagpasa sa kanila sa paligid .
Bilang siya ay tumatagal ng kanyang unang kagat , Uncle pagong nagpa-pop up mula sa likod ng isang bush at nagsasabing " Alam ko ikaw ay pagpunta upang simulan nang hindi sa akin , hindi ako pupunta !"
18.04.2014 08:08
wertb
2319 Posts
6366
/ 6366 Credits
Freund hinzufügen
die Übersetzung ist besser wie Google seine Deutsche....
18.04.2014 07:06
ottofan
2411 Posts
9998
/ 9998 Credits
Freund hinzufügen
17.04.2014 23:57
Caoscrischen
3265 Posts
9967
/ 9967 Credits
Freund hinzufügen
@petergriffin N8haWk: Klar (powered by Google): En familie på Tortoise ( Momma Tortoise , pappa Tortoise , onkel Tortoise , og Baby Tortoise ) bestemmer seg for å dra på piknik , de pakker opp sin kurv og begynner sin reise til parken .
En uke senere får de til parken pakke sin kurv og innser at de har glemt salat krem . De trygler onkel skilpadde å gå tilbake til det .
"No way , det vil ta meg to uker å komme dit og tilbake ! Du vil starte mat uten meg , og det vil være borte når jeg er tilbake ! " han sier .
Etter å forsikre ham om at de ikke vil røre maten før han returnerer , går han ut på sin vei . 2 uker senere og Tortoise familien får sulten, men det er ingen tegn til onkel Tortoise .
" Jeg er sikker på at han vil være her snart , vi lovet vi ville ikke starte uten ham ", sier Momma Tortoise
En uke går, og han er fortsatt ikke kommet tilbake . Nå Tortoise familien sulter .
"Vi er alle sultne , men vi lovet så vi må vente er jeg redd " sier Momma Tortoise .
En uke går og fortsatt ingen tegn til onkel Tortoise .
" Jeg kan ikke ta dette lenger , kan vi ikke sulte oss selv ", sier pappa Tortoise gripe smørbrød og passerer dem rundt .
Som han tar sin første bit , dukker onkel Tortoise opp fra bak en busk og sier " Jeg visste at du skulle starte uten meg , jeg kommer ikke til ! "
17.04.2014 23:56
N8haWk
13716 Posts
36694
/ 36694 Credits
Freund hinzufügen
@petergriffin Gibt es den auch auf norwegisch?
17.04.2014 23:34
kuchen
16715 Posts
88624
/ 88624 Credits
Freund hinzufügen
@petergriffin wertb's witz ist witziger :)
17.04.2014 22:59
wertb
2319 Posts
6366
/ 6366 Credits
Freund hinzufügen
Powert bei Google:
Eine Familie von Tortoise ( Momma Tortoise , Daddy Tortoise , Onkel Tortoise, und Baby- Schildkröte) entscheiden, auf ein Picknick zu gehen , sie packen ihre Korb und beginnen ihre Reise in den Park.
Eine Woche später in den Park bekommen sie packen ihre Korb und erkennen, dass sie die Salatcreme vergessen. Sie plädieren mit Onkel Schildkröte zurück gehen für sie.
"Auf keinen Fall , es wird mich zwei Wochen, um dorthin zu gelangen und Back ! Du wirst das Essen ohne mich starten und es wird verschwunden sein , wenn ich wieder da bin ! " , sagt er.
Nachdem er ihm versicherte, sie nicht zu berühren das Essen , bis er zurückkehrt, geht er aus auf den Weg. 2 Wochen später und die Familie Tortoise sind immer hungrig, aber es gibt keine Anzeichen von Onkel Tortoise .
"Ich bin sicher, er wird bald hier sein , würden wir versprochen, dass wir ohne ihn nicht starten ", sagt Mama Tortoise
Eine weitere Woche vergeht, und er ist immer noch nicht zurück. Inzwischen ist die Familie Tortoise hungern .
"Wir sind alle hungrig, aber wir versprochen haben , so werden wir warten müssen, fürchte ich ", sagt Mama Tortoise .
Eine weitere Woche vergeht, und immer noch kein Zeichen von Uncle Tortoise .
"Ich kann nicht mehr ertragen , können wir uns nicht verhungern ", sagt Papa Tortoise greifen die Sandwiches und um Weitergabe .
Als er seine ersten Biss, erscheint Onkel Tortoise aus hinter einem Busch und sagt: "Ich wusste, dass Sie gehen, ohne mich beginnen , werde ich nicht ! "
17.04.2014 22:56
HB88
6645 Posts
81908
/ 81908 Credits
Freund hinzufügen
@petergriffin kenn ich irgendwoher :uglylol:
17.04.2014 22:54
NEU AUF INW
Gerade Hot
