Aus eigener Erfahrung, die Anzahl an Zügen macht es aus. Wir haben hier 2 Güterzüge, die am Tag ca 15m Luftlinie von meinem Bett entfernt etwas abgesenkt aber ohne Schutzwall durchfahren. Und ich höre sie wirklich nur wenn ich bewusst drauf achte. Ich nehme nicht mal die Vibrationen im Haus wahr. Früher waren es bis zu 15 Züge am Tag mit ausschließlich Panzertransporten, das habe ich auch durchaus auch wahrgenommen. Ich würde seiner Freundin also schon zustimmen. Man gewöhnt sich an alles ;-)
Was lässt du dich von jemanden überreden etwas zu tun, obwohl du weißt dass du es auf ewig blöd finden wirst und ewig angesäuert sein wirst? Nur weil man eine Beziehung hat, muss man nicht alles blind machen, was der andere gerne möchte. Auch das ist Bestandteil von "für Beide akzeptable Lösungen finden".